kimono box dress "AZUKI SHIKIBU"

【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: POLY )
モデル身長(model stature) : 163&158cm

kimono dress "SHIKIBU"は、上質な縮緬の生地とシックな紅型風和柄が特徴の一着です。シボの入ったしっかりした生地は、着るたびに美しいドレープを楽しめます。小豆色の色合いが落ち着いた印象を与え、首元と袖口の黒のリブ生地と胸ポケットに使用されたベルベットの生地がおしゃれなアクセントになっています。さらに、七分袖のデザインが全体を上品な印象にして、シックな装いを演出します。
伝統とモダンが融合した"SHIKIBU"で、あなたの日常に上質な和の雰囲気を提供してくれることでしょう。
kimono dress "SHIKIBU" is a dress featuring high-quality crepe fabric and a chic bingata-style Japanese pattern. The sturdy, grained fabric allows you to enjoy a beautiful drape every time you wear it. The red bean color gives a calming impression, and the black ribbed fabric on the neck and cuffs and the velvet fabric used on the chest pocket are stylish accents. Furthermore, the three-quarter sleeve design gives the overall look an elegant look, creating a chic look.
"SHIKIBU" is a fusion of tradition and modernity that will provide you with a high-quality Japanese atmosphere in your daily life.

【Size/cm】着丈(Length) 98/胸囲(Chest)110 /裄丈(Sleeve length)60

【生地のジャンル】　 ちりめん
※あくまで推測です。保証するものではございません
【Fabric genre】 Chirimen
※This is just a guess. It is not guaranteed.

【生地の風合い】ハリがありやや硬め　少し硬め　重みがある しなやか
【Fabric texture】Slightly firm with firmness / Slightly stiff / Weighty /Soft and supple /Thick

【年代】現代（1980〜）
※あくまで推測です。保証するものではございません
【Age】Contemporary (1980-)
※This is just a guess. Not guaranteed.

【状態】とても良い
【Condition】Very good

【ご注意】
お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。
食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。
また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。
【About the fabric】
The fabric is extremely susceptible to abrasion.
It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage.
Please use gently.
Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains.
Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills.
Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos.
We do not provide cleaning services.