＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : cm シボのある縮緬独特の風合いを持つ生地を使用したアロハシャツです。ベタつかずに着心地が良いだけでなく、和のオレンジ色が織り成すニュアンスカラーに細かい紅葉の柄が印象的なデザイン。日本の秋を感じさせる一枚です。 このアロハシャツのその美しいデザインと独特の色味が、あなたの日常に彩りを添えること間違いなしです。和の風情とモダンなスタイリングを融合させたこのアロハシャツで、あなたも特別な日々を過ごしてみませんか。 This Aloha shirt is made from a unique textured crepe fabric. Not only is it comfortable to wear without being sticky, but it also has an impressive design with a nuanced color of Japanese orange and a fine pattern of autumn leaves. This is a piece that makes you feel autumn in Japan. The beautiful design and unique color of this Aloha shirt are sure to add color to your daily life. Why not spend your special days with this aloha shirt that combines Japanese elegance and modern styling. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)118 /肩幅(Shoulder) 52/袖丈(Sleeve) 22 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】　重みがある　柔らかい　しなやか　肌触りが良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】 問題なし 【Condition】 No problem 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182cm この'GRAY&PINK FLORA'は、アンニュイなカラーのビンテージ着物から作られたアロハシャツです。柔らかい縮緬生地に、水彩の絵の具を点々と散りばめたような可愛らしい模様が特徴的です。落ち着いた色目が爽やかな雰囲気を演出し、どんなシーンにもマッチします。 この商品は、着る人に上品な気品を醸し出す一枚。洗練されたデザインと心地よい着心地が魅力です。きっとあなたの装いに新たな鮮やかさとエレガンスをもたらします。自分へのご褒美や大切 な人へのプレゼントにも最適です。 This 'GRAY&PINK FLORA' is an aloha shirt made from vintage kimono with ennui colors. The soft crepe fabric is characterized by a cute pattern that looks like watercolor paint is sprinkled on it. The calm color creates a refreshing atmosphere and matches any occasion. This product is a piece that exudes elegance and elegance to the wearer. The sophisticated design and comfortable comfort are attractive. It is sure to bring new vibrancy and elegance to your look. Reward and importance for yourself Also perfect as a gift for someone. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)118 /肩幅(Shoulder)52 /袖丈(Sleeve)22 /首囲(Neck) 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick/Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : cm ハワイの風を感じるaloha shirts 'SASA'。茶色地にピンク色の笹の葉柄が、アロハシャツらしい爽やかさとそして渋さを兼ね備えています。綸子生地のトロリとした素材感と手触りの良さは、夏の暑い日にぴったり。ビーチやお祭り、カフェなど、様々な場所で活躍すること間違いなし！ 笹の葉柄をモチーフにしたaloha shirts 'SASA'は日本とハワイを繋ぐデザインで、温かさとリラックス感を提供します。いつでもどこでも、ハワイの風ような心地よさを感じられる一枚を、ぜひお手元に。 私たちは、日常の慌ただしさを忘れ、南国気分を味わってほしいという想いでこのaloha shirts 'SASA'をお届けしています。気軽に着られることで、リラックスした雰囲気があなたを包みます。夏の陽気にぴったりのアイテムで、自然と笑顔になれること間違いなしです。 Aloha shirts 'SASA' that gives you the feel of Hawaii. The pink bamboo leaf pattern on the brown background combines the freshness and sourness of an aloha shirt. The smooth texture and soft touch of the silk fabric are perfect for hot summer days. It is sure to be useful in various places such as beaches, festivals, cafes, etc. Aloha shirts 'SASA', with a bamboo leaf pattern as a motif, has a design that connects Japan and Hawaii, providing a sense of warmth and relaxation. Be sure to have this piece on hand so you can feel the comfort of the Hawaiian breeze anytime, anywhere. We offer aloha shirts 'SASA' with the hope that you will forget the hectic pace of everyday life and enjoy the tropical feeling. By being easy to wear, it will envelop you in a relaxed atmosphere. This item is perfect for summer fun and is sure to put a smile on your face. 【Size/cm】着丈(Length)70 /胸囲(Chest)118/肩幅(Shoulder) 52/袖丈(Sleeve) 22 【生地のジャンル】　綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】微細な針穴などあり 【Condition】 There is very small needle hole. 注）こちらの製品はごく微細な穴が脇線にそって数か所あります ビンテージの着物を使用していますので何卒ご了承願います 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182cm 水墨画で描かれた大胆なデザインが特徴的なaloha shirts 'BLACK SYO ART'。黒地に白の線で描かれたアートは、まるで一枚の絵画を身にまとうような存在感があります。柔らかい縮緬の生地は肌触りが良く、着心地も抜群です。 このアロハシャツは、どこかエキゾチックで個性的な雰囲気を漂わせています。洗練された大人の男性にぴったりの一枚で、パーティーやリゾート、デートなど様々なシーンで活躍してくれること間違いなしです。 黒と白のコントラストが美しいこの一枚は、あなたのトップスコーディネートをワンランクアップさせてくれることでしょう。他の誰とも被らない唯一無二のスタイルを手に入れてみてください。 Aloha shirts 'BLACK SYO ART' are characterized by a bold design drawn in ink painting. The art drawn with white lines on a black background has a presence as if you were wearing a piece of painting. The soft crepe fabric is soft to the touch and extremely comfortable to wear. This Aloha shirt has an exotic and unique feel to it. This is a perfect piece for sophisticated adult men, and is sure to be useful in a variety of situations such as parties, resorts, dates, etc. This piece with its beautiful black and white contrast will take your tops coordination to the next level. Get a one-of-a-kind style that no one else has. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)118 /肩幅(Shoulder)52 /袖丈(Sleeve)22 /首囲(Neck) 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick/Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 167 cm 'SIRO MATU'のaloha shirtsは、シンプルで上品なデザインが特徴の一枚です。生成りの生地にグレーの松模様が施された、少しハリのある紋綸子生地がシャープで洗練された印象を与えます。 このaloha shirtsは、やや厚めの生地感で一枚で着ても存在感があります。休日のアウトドアシーンからカジュアルなオフィススタイルまで、幅広いシーンで活躍してくれること間違いなし！ この夏はこのシャツを着て日本の粋なデザインを是非堪能してください。きっと、あなたのコーディネートに新しい風が吹くことでしょう。 'SIRO MATU' aloha shirts are characterized by their simple and elegant design. The unbleached fabric has a gray pine pattern on it, giving it a sharp and sophisticated impression. These aloha shirts have a slightly thicker texture that makes them stand out even when worn alone. It is sure to be useful in a wide range of situations, from outdoor scenes on holidays to casual office style! Wear this shirt this summer and enjoy the stylish Japanese design. It's sure to bring a new breeze to your coordination. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)59 /肩幅(Shoulder) 52/袖丈(Sleeve)22 【生地のジャンル】　ちりめん/綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen/Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】ハリがありやや硬め　少し重みがある 【Fabric texture】 Slightly stiff / Weighty 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182cm aloha shirts 'BLUE FLOWER'は、爽やかなパステルカラーと可愛くてポップな感じが特徴のアロハシャツです。柔らかな色合いとろうけつ染めの独特なアートな雰囲気が、夏のリゾートやビーチでの着こなしにピッタリで遊び心を引き立てます。 着物の柄は一枚一枚に個性があり、着る人を楽しませてくれます。aloha shirts 'BLUE FLOWER'は、夏の陽射しに映える涼しげな一枚。どこか懐かしくも新しい気分を呼び起こし、日常にハッピーなエネルギーをプラスしてくれることでしょう。 aloha shirts 'BLUE FLOWER' is an aloha shirt featuring refreshing pastel colors and a cute and pop feel. The soft colors and unique artistic atmosphere of the batik dyeing make it perfect for summer resorts and beaches, and brings out a sense of playfulness. Each kimono has its own unique pattern and will delight the wearer. aloha shirts 'BLUE FLOWER' is a cool piece that shines in the summer sunlight. It will evoke a nostalgic yet new feeling and add happy energy to your daily life. 【Size/cm】着丈(Length)70 /胸囲(Chest) 59/肩幅(Shoulder)52 /袖丈(Sleeve) 24 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある　柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 171cm このaloha shirts 'BINGATA'は、琉球紅型の伝統的な柄が特徴です。紅型は琉球諸島の伝統的な染色技法。草木や風景など様々な和柄がびっしりと描かれ、見るたびに新しいデザインの発見が楽しい一着です。細かい総柄がコーディネートしやすく、どんなスタイルにも合わせやすいのが魅力です。 日本の伝統と現代のアロハシャツを融合させ新しいファッションスタイルを提案しています。 この一着を着用することで、日常生活に一味違う彩りを加え、周りの人々にもポジティブな影響を与えるかもしれません。是非、'BINGATA'の魅力に包まれてみてください。 These aloha shirts 'BINGATA' feature traditional Ryukyu bingata patterns. Bingata is a traditional dyeing technique from the Ryukyu Islands. It is filled with a variety of Japanese patterns such as plants and landscapes, making it fun to discover new designs every time you look at it. The fine all-over pattern makes it easy to coordinate and goes well with any style. We are proposing a new fashion style by fusing Japanese tradition and modern aloha shirts. By wearing this piece, you can add a bit of color to your daily life and have a positive impact on the people around you. Please come and be surrounded by the charm of 'BINGATA'. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)59 /肩幅(Shoulder)48 /袖丈(Sleeve) 22 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　薄くて透け感あり　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good/ 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 181cm aloha shirts 'OHGI'は、日本の和の雰囲気を感じさせる紫地に所々に散った扇柄が特徴的なアロハシャツです。最高級の肌触りと軽やかな着心地が魅力で、着用するだけで気分が和やかになります。夏のリゾートシーンやカジュアルなお出かけにぴったりの一枚です。 扱いにくい極薄で柔らか物の生地の縫製は難かしく、細部にまで職人がこだわって製作しました。和の伝統とモダンなデザインが融合した、唯一無二のアロハシャツです。 着用すると、まるで南国の風が吹いているような気分にさせてくれる'aloha shirts 'OHGI'。是非、あなたの夏の装いに加えてみてください。 aloha shirts 'OHGI' is an aloha shirt with a distinctive fan pattern scattered here and there on a purple background that gives you a Japanese atmosphere. It has the highest quality feel and lightness to wear, and just wearing it will make you feel at ease. This is a perfect piece for summer resort scenes or casual outings. Sewing extremely thin and soft fabrics that are difficult to handle is difficult, so our craftsmen paid close attention to every detail. A one-of-a-kind Aloha shirt that combines Japanese tradition and modern design. When you wear these 'aloha shirts' 'OHGI' you will feel as if you are blowing a tropical breeze. Please try adding it to your summer outfit. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)59 /肩幅(Shoulder)48 /袖丈(Sleeve) 22 【生地のジャンル】　綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　薄くて透け感あり　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick /Thin and transparent /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】 Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】問題なし 【Condition】 No problem 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.