single blouson'SHOGI KOMA'

【素材/Material】SILK100%
モデル身長(model stature) : 171cm

将棋の駒をモチーフにしたシングルブルゾン「SHOGI KOMA」。オリジナリティ溢れるデザインが目を引き、男性用ジュバンからインスパイアされた一重仕様で、軽くて携帯に便利です。普段のコーディネートに遊び心を加える一着で、周りと差をつけたい方におすすめです。
一着一着が職人の手によって作り上げられ、丁寧な仕上がりを実現。
他にはない個性と品質を兼ね備えた一枚。究極のオシャレを求める方にぜひ一度ご試着いただきたい逸品です。
”SHOGI KOMA'' is a single blouson jacket with a motif of shogi pieces. The original design is eye-catching, and the single-layer design is inspired by men's jackets, making it lightweight and convenient to carry. This piece adds a playful touch to your everyday coordination, and is recommended for those who want to stand out from the crowd.
Each piece is hand-crafted by craftsmen to achieve a meticulous finish.
A piece that combines unique personality and quality. This is a must-try item for those seeking the ultimate in fashion.

【Size/cm】着丈(Length)71 /胸囲(Chest)108/肩幅(Shoulder)40 /袖丈(Sleeve)61 /アーム囲(Arm hole)54

【生地のジャンル】　綸子
※あくまで推測です。保証するものではございません
【Fabric genre】Rinzu
※This is just a guess. It is not guaranteed.

【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い
【Fabric texture】 /Soft /Soft and supple /Thick/Texture is very good

【年代】現代（1980〜）
※あくまで推測です。保証するものではございません
【Age】Contemporary (1980-)
※This is just a guess. Not guaranteed.

【状態】とても良い
【Condition】Very good

【ご注意】
お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。
食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。
また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。
【About the fabric】
The fabric is extremely susceptible to abrasion.
It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage.
Please use gently.
Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains.
Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills.
Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos.
We do not provide cleaning services.