＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: POLY ) モデル身長(model stature) : 163cm 爽やかなカラーの「WAKARUTA」と名付けられたrap skirtは、着物の八掛を一風変わったデザインに取り入れた巻きスカートです。裏返しの八掛が施された縦ラインが、ユニークなアクセントを添えます。ウエストは大きなスナップで止めるタイプなので、サイズ調整も自在です。 このスカートは、着物文化からインスピレーションを得て生まれました。歴史と現代が融合したエレガントなデザインは、どんなスタイルにもマッチしてくれることでしょう。日本の伝統と現代のモダンさを感じるスカートをぜひお楽しみください。 The refreshingly colored wrap skirt named ``WAKARUTA'' is a wrap skirt that incorporates the eight kake of a kimono into an unusual design. Vertical lines with reversed eight hooks add a unique accent. The waist has a large snap closure, so you can adjust the size as you like. This skirt was inspired by kimono culture. The elegant design that combines history and modernity will match any style. Please enjoy this skirt that has a feel of Japanese tradition and modern modernity. 【Size/cm】丈(Length)80 /ウエスト(Waist)65~75 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimene ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: POLY ) モデル身長(model stature) : 163cm 雲と小花柄の巻きスカートは、着物のエッセンスをシンプルに取り入れたデザインが特徴です。ニュアンスカラーの紫色に描かれた雲とお花畑が、和の柄を感じさせつつも可愛らしさを演出します。落ち着いた雰囲気の中にも、お花柄が組み合わさることで華やかさを引き立てます。 一枚で簡単におしゃれが叶う巻きスカートは、着こなしの幅を広げてくれるアイテム。ウエストはスナップ仕様なので、サイズに合わせて自由に調節ができます。さらりと揺れる風を感じながら、お出かけしたくなるような魅力あふれる一枚です。 あなたの日常に彩りを添える『rap skirt』で、和の美しさと可愛らしさを楽しんでみませんか。 This wrap-around skirt with a cloud and small flower pattern features a design that simply incorporates the essence of a kimono. The clouds and flower fields painted in the nuanced purple color create a cuteness while giving off a Japanese pattern. Even in a calm atmosphere, the combination of floral patterns brings out the elegance. A wrap-around skirt that can be easily stylish with just one piece is an item that expands the range of your outfits. The waist has a snap closure, so you can adjust it to fit your size. This is an attractive piece that will make you want to go out and feel the gentle breeze. Enjoy the beauty and cuteness of Japanese culture with the ``rap skirt'' that adds color to your daily life. 【Size/cm】丈(Length)80 /ウエスト(Waist) 65~75 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】少し硬め　重みがある しなやか 【Fabric texture】Slightly stiff / Weighty /Thick 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% （裏なし/unlined） モデル身長(model stature) : 158 cm 光沢のある地模様の入った紋綸子の羽織から製作されています。最高の肌触りと着心地の良さが特徴で、カジュアルなコーディネートからエレガントなスタイルまで幅広く楽しめます。デザインにもこだわり、白の縁取りパイピングが効いていてクラシカルな雰囲気を演出しています。 一枚でコーディネートを引き立て、華やかさを演出してくれる着物生地の上品さを、ジャケットに落とし込んでいます。日本の美意識とモダンな感性が融合した逸品は、あなたの魅力を引き立てる一着になること間違いありません。 It is made from a crested haori with a shiny ground pattern. It is characterized by the best texture and comfort, and can be enjoyed in a wide range of styles, from casual coordination to elegant styles. We are particular about the design, and the white piping around the edges creates a classic atmosphere. The elegance of kimono fabric, which complements your outfit and creates a glamorous look, is reflected in this jacket. This masterpiece is a fusion of Japanese aesthetics and modern sensibilities, and is sure to be a piece that will highlight your charm. 【Size/cm】着丈(Length)53 /胸囲(Chest)90 /肩幅(Shoulder)45 /袖丈(Sleeve) 50 【生地のジャンル】　綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick /Super soft to the touch 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】 問題なし 【Condition】No problem 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: POLY100％） モデル身長(model stature) : MEN:182cm WOMEN:170cm 青地に優しいカラーの菊花の総柄が美しいテーラードジャケット、'KIKKA'。細部にまでこだわったデザインは、上品で洗練された印象を与えます。シンプルながらも存在感のある一着は、カジュアルなスタイルからパーティーシーンまで幅広く活躍します。 このジャケットは、日本の伝統的な柄である菊花を総柄に使用しています。菊花は幸運と長寿の象徴とされており、その美しさは古来から日本人に愛され続けてきました。このジャケットを身に着けることで、あなたもその美しい思いを感じることができるでしょう。 'KIKKA'は、着る人の個性を引き立てる一着。華やかさと品格を兼ね備えており、周りの人々にも好印象を与えること間違いありません。自信を持って着ていただきたい逸品です。 'KIKKA' is a beautiful tailored jacket with an all-over pattern of chrysanthemums in gentle colors against a blue background. The attention to detail in the design gives it an elegant and sophisticated look. This simple yet statement piece is suitable for a wide range of occasions, from casual styles to party occasions. This jacket uses a traditional Japanese pattern of chrysanthemums as an all-over pattern. Chrysanthemums are considered a symbol of good luck and longevity, and their beauty has been loved by Japanese people since ancient times. By wearing this jacket, you too will be able to feel that beautiful feeling. 'KIKKA' is a piece of clothing that brings out the personality of the wearer. It combines elegance and dignity and is sure to make a good impression on those around you. This is a masterpiece that you should wear with confidence. 【Size/cm】着丈(Length)73 /胸囲(Chest) 118/肩幅(Shoulder) 53/袖丈(Sleeve)53/アーム囲52/袖口囲25 【生地のジャンル】　ちりめん/綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen / Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】　重みがある　柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Super soft to the touch 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【生地（Material)】SILK100%＋COTTON(縁取り部分：デニム/japan denim) モデル身長（model sutature）: 182cm 茶×白の細かいスクエアの幾何学模様がシックな印象 一見懐かしい印象ですが大島紬の生地の風合いが上品さをプラス デニムのトリミングがよりカジュアル感を引き出します The brown and white geometric pattern of fine squares gives a chic impression. At first glance, it looks nostalgic, but the texture of Oshima Tsumugi fabric adds elegance. Denim trim brings out a more casual feel. 【Size/cm】着丈(Length)85 /胸囲(Chest)~120 /肩幅(Shoulder)53 /袖丈(Sleeve)40 /前幅(Front width)26/後幅(Back width)60 【生地のジャンル】　大島紬 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Oshima tumugi ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】 柔らかい　薄くて透け感あり　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Weighty Soft／Thin and transparent／Super soft to the touch 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】 Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】問題なし 【Condition】 No problem 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182 cm 目に鮮やかな橙色が映える『ORANGE GARDEN』ロングスリーブシャツ。波紋の地模様の背景に、吉祥の草花が描かれた美しいデザインは、日本らしさを感じさせます。オシャレで色鮮やかな橙色は、デニムとの相性も抜群。カジュアルなスタイルに一押しのアイテムです。 一枚一枚、職人の手によって手作業で染められた柄は、見事なまでに華やか。着る度に異なる色合いを楽しめるのも魅力の一つです。どこか懐かしく、心を癒してくれる『ORANGE GARDEN』シャツは、日常を彩る特別な存在となることでしょう。 "ORANGE GARDEN'' long sleeve shirt with a bright orange color. The beautiful design features auspicious flowers on a ripple pattern background, giving it a Japanese feel. The stylish and vibrant orange color goes perfectly with denim. A must-have item for casual style. Each piece is hand-dyed by craftsmen, and the patterns are stunningly gorgeous. One of its charms is that you can enjoy a different color every time you wear it. The ``ORANGE GARDEN'' shirt, which has a nostalgic feel and soothes the soul, will become a special presence that brightens up your everyday life. 【Size/cm】着丈(Length)78 /胸囲(Chest)120 /肩幅(Shoulder)51 /袖丈(Sleeve)60 /首囲(Neck)41 /アーム囲(Arm hole)50 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】パリッとして硬い　ハリがありやや硬め　少し硬め　重みがある 柔らかい　しなやか 【Fabric texture】Crisp and stiff / Slightly firm with firmness / Slightly stiff /Thick 【年代】現代（1980〜）ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】問題なし 【Condition】No problem 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: ) モデル身長(model stature) : 182cm シャープな印象と洗練されたデザインが特徴の"BLUEGREEN SASA"ロングスリーブシャツ。手触りが麻のような縮緬生地は、通気性がよく快適な着心地を提供します。深いブルーグリーンと黒の笹柄が施されたヴィンテージシャツは、どんなコーディネートにも映える渋い一着です。 製作背景には、伝統的な織物技術と現代的なデザインが融合したストーリーがあります。丁寧に編まれた生地は、着る人に遊び心を与え、日常に彩りを添えます。 "BLUEGREEN SASA"は、あなたの洗練されたスタイルを引き立て、周囲の視線を引きつけること間違いなし。大切な日の装いや普段使いにも最適なアイテムです。 The "BLUEGREEN SASA" long sleeve shirt features a sharp impression and sophisticated design. The crepe fabric has a linen-like feel and is breathable and comfortable to wear. This vintage shirt with a deep blue-green and black bamboo pattern is a cool piece that will look great with any outfit. The story behind the production is a fusion of traditional weaving techniques and modern design. The carefully woven fabric gives the wearer a sense of playfulness and adds color to their everyday life. "BLUEGREEN SASA" is sure to highlight your sophisticated style and attract the attention of those around you. This item is perfect for special occasions and everyday wear. 【Size/cm】着丈(Length)78 /胸囲(Chest)120 /肩幅(Shoulder) 51/袖丈(Sleeve) 60 /首囲(Neck) 41/アーム囲(Arm hole)50 【生地のジャンル】ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　薄くて透け感あり　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Soft /Soft and supple /Thick /Thin and transparent /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】微細なシミ汚れや穴などあり 【Condition】 Very small needle or holestains and dirt 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182cm 'BLUE SHARP'は、斜めに入った稲妻のようなストライプが目を引く、斬新で都会的なデザイン。豊かな光沢感ととろみのある縮緬の生地は、肌触りも良く、着心地も抜群。スタイリッシュでCOOLな一着。 あなたのファッションセンスを引き立て、自信を持って日々を過ごす手助けをします。このユニークでスタイリッシュなシャツで、新しい自分を発見してみませんか？ 'BLUE SHARP' has an innovative, urban design with eye-catching diagonal lightning-like stripes. The silky crepe fabric has a rich luster and is soft to the touch and extremely comfortable to wear. A stylish and cool piece. It will enhance your fashion sense and help you live your day with confidence. Why not discover a new you with this unique and stylish shirt? 【Size/cm】着丈(Length)78 /胸囲(Chest)120 /肩幅(Shoulder)51 /袖丈(Sleeve)60 /首囲(Neck)41 /アーム囲(Arm hole)50 【生地のジャンル】　 ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】 問題なし 【Condition】No problem 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182cm 水墨画で描かれた大胆なデザインが特徴的なLongsleeve shirts 'BLACK SYO ART'。黒地に白の線で描かれたアートは、まるで一枚の絵画を身にまとうような存在感があります。柔らかい縮緬の生地は肌触りが良く、着心地も抜群です。 このシャツは、どこかエキゾチックで個性的な雰囲気を漂わせています。洗練された大人の男性にぴったりの一枚で、パーティーやリゾート、デートなど様々なシーンで活躍してくれること間違いなしです。 黒と白のコントラストが美しいこの一枚は、あなたのトップスコーディネートをワンランクアップさせてくれることでしょう。他の誰とも被らない唯一無二のスタイルを手に入れてみてください。 Longsleeve shirts 'BLACK SYO ART' are characterized by a bold design drawn in ink painting. The art drawn with white lines on a black background has a presence as if you were wearing a piece of painting. The soft crepe fabric is soft to the touch and extremely comfortable to wear. This shirt has an exotic and unique feel to it. This is a perfect piece for sophisticated adult men, and is sure to be useful in a variety of situations such as parties, resorts, dates, etc. This piece with its beautiful black and white contrast will take your tops coordination to the next level. Get a one-of-a-kind style that no one else has. 【Size/cm】着丈(Length) 78/胸囲(Chest)120/肩幅(Shoulder)51 /袖丈(Sleeve)60 /首囲(Neck) 41 /アーム囲(Arm hole)50 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick/Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182cm 'UKIYOE'のlongsleeve shirtsは、まるで歌舞伎の舞台から抜け出したような鮮やかな日本絵がシャツ全体を飾る、まさにオンリーワンの特別な一着です。日本の美しい伝統絵画を取り入れたデザインは、他では見ることのできない存在感を放ちます。 生地は地模様のあるやや生地にハリがある硬めの綸子縮緬 このシャツは、ゆるりとしたデニムパンツと合わせて、今風のスタイリングを楽しんでいただきたい逸品です。街中で注目を浴びること間違いなし！ 究極の和モダンスタイルを手に入れ、日常の装いに華やかさをプラスしませんか？ 'UKIYOE' longsleeve shirts are truly one-of-a-kind, with vivid Japanese paintings adorning the entire shirt, making it look like something straight out of a Kabuki stage. The design, which incorporates beautiful traditional Japanese paintings, gives off a presence that cannot be seen anywhere else. The fabric is a stiff crepe with a slightly firm texture. This shirt is a masterpiece that you can enjoy with a modern style by pairing it with loose denim pants. It's sure to attract attention around town! Would you like to acquire the ultimate Japanese modern style and add some glamor to your everyday look? 【Size/cm】着丈(Length) 78/胸囲(Chest)120/肩幅(Shoulder)51 /袖丈(Sleeve)60 /首囲(Neck) 41 /アーム囲(Arm hole)50 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】ハリがありやや硬め　少し硬め　重みがある　 【Fabric texture】Slightly firm with firmness / Slightly stiff / Weighty 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : cm シボのある縮緬独特の風合いを持つ生地を使用したアロハシャツです。ベタつかずに着心地が良いだけでなく、和のオレンジ色が織り成すニュアンスカラーに細かい紅葉の柄が印象的なデザイン。日本の秋を感じさせる一枚です。 このアロハシャツのその美しいデザインと独特の色味が、あなたの日常に彩りを添えること間違いなしです。和の風情とモダンなスタイリングを融合させたこのアロハシャツで、あなたも特別な日々を過ごしてみませんか。 This Aloha shirt is made from a unique textured crepe fabric. Not only is it comfortable to wear without being sticky, but it also has an impressive design with a nuanced color of Japanese orange and a fine pattern of autumn leaves. This is a piece that makes you feel autumn in Japan. The beautiful design and unique color of this Aloha shirt are sure to add color to your daily life. Why not spend your special days with this aloha shirt that combines Japanese elegance and modern styling. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)118 /肩幅(Shoulder) 52/袖丈(Sleeve) 22 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】　重みがある　柔らかい　しなやか　肌触りが良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】 問題なし 【Condition】 No problem 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182cm この'GRAY&PINK FLORA'は、アンニュイなカラーのビンテージ着物から作られたアロハシャツです。柔らかい縮緬生地に、水彩の絵の具を点々と散りばめたような可愛らしい模様が特徴的です。落ち着いた色目が爽やかな雰囲気を演出し、どんなシーンにもマッチします。 この商品は、着る人に上品な気品を醸し出す一枚。洗練されたデザインと心地よい着心地が魅力です。きっとあなたの装いに新たな鮮やかさとエレガンスをもたらします。自分へのご褒美や大切 な人へのプレゼントにも最適です。 This 'GRAY&PINK FLORA' is an aloha shirt made from vintage kimono with ennui colors. The soft crepe fabric is characterized by a cute pattern that looks like watercolor paint is sprinkled on it. The calm color creates a refreshing atmosphere and matches any occasion. This product is a piece that exudes elegance and elegance to the wearer. The sophisticated design and comfortable comfort are attractive. It is sure to bring new vibrancy and elegance to your look. Reward and importance for yourself Also perfect as a gift for someone. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)118 /肩幅(Shoulder)52 /袖丈(Sleeve)22 /首囲(Neck) 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick/Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : cm ハワイの風を感じるaloha shirts 'SASA'。茶色地にピンク色の笹の葉柄が、アロハシャツらしい爽やかさとそして渋さを兼ね備えています。綸子生地のトロリとした素材感と手触りの良さは、夏の暑い日にぴったり。ビーチやお祭り、カフェなど、様々な場所で活躍すること間違いなし！ 笹の葉柄をモチーフにしたaloha shirts 'SASA'は日本とハワイを繋ぐデザインで、温かさとリラックス感を提供します。いつでもどこでも、ハワイの風ような心地よさを感じられる一枚を、ぜひお手元に。 私たちは、日常の慌ただしさを忘れ、南国気分を味わってほしいという想いでこのaloha shirts 'SASA'をお届けしています。気軽に着られることで、リラックスした雰囲気があなたを包みます。夏の陽気にぴったりのアイテムで、自然と笑顔になれること間違いなしです。 Aloha shirts 'SASA' that gives you the feel of Hawaii. The pink bamboo leaf pattern on the brown background combines the freshness and sourness of an aloha shirt. The smooth texture and soft touch of the silk fabric are perfect for hot summer days. It is sure to be useful in various places such as beaches, festivals, cafes, etc. Aloha shirts 'SASA', with a bamboo leaf pattern as a motif, has a design that connects Japan and Hawaii, providing a sense of warmth and relaxation. Be sure to have this piece on hand so you can feel the comfort of the Hawaiian breeze anytime, anywhere. We offer aloha shirts 'SASA' with the hope that you will forget the hectic pace of everyday life and enjoy the tropical feeling. By being easy to wear, it will envelop you in a relaxed atmosphere. This item is perfect for summer fun and is sure to put a smile on your face. 【Size/cm】着丈(Length)70 /胸囲(Chest)118/肩幅(Shoulder) 52/袖丈(Sleeve) 22 【生地のジャンル】　綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】微細な針穴などあり 【Condition】 There is very small needle hole. 注）こちらの製品はごく微細な穴が脇線にそって数か所あります ビンテージの着物を使用していますので何卒ご了承願います 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182cm 水墨画で描かれた大胆なデザインが特徴的なaloha shirts 'BLACK SYO ART'。黒地に白の線で描かれたアートは、まるで一枚の絵画を身にまとうような存在感があります。柔らかい縮緬の生地は肌触りが良く、着心地も抜群です。 このアロハシャツは、どこかエキゾチックで個性的な雰囲気を漂わせています。洗練された大人の男性にぴったりの一枚で、パーティーやリゾート、デートなど様々なシーンで活躍してくれること間違いなしです。 黒と白のコントラストが美しいこの一枚は、あなたのトップスコーディネートをワンランクアップさせてくれることでしょう。他の誰とも被らない唯一無二のスタイルを手に入れてみてください。 Aloha shirts 'BLACK SYO ART' are characterized by a bold design drawn in ink painting. The art drawn with white lines on a black background has a presence as if you were wearing a piece of painting. The soft crepe fabric is soft to the touch and extremely comfortable to wear. This Aloha shirt has an exotic and unique feel to it. This is a perfect piece for sophisticated adult men, and is sure to be useful in a variety of situations such as parties, resorts, dates, etc. This piece with its beautiful black and white contrast will take your tops coordination to the next level. Get a one-of-a-kind style that no one else has. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)118 /肩幅(Shoulder)52 /袖丈(Sleeve)22 /首囲(Neck) 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick/Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 167 cm 'SIRO MATU'のaloha shirtsは、シンプルで上品なデザインが特徴の一枚です。生成りの生地にグレーの松模様が施された、少しハリのある紋綸子生地がシャープで洗練された印象を与えます。 このaloha shirtsは、やや厚めの生地感で一枚で着ても存在感があります。休日のアウトドアシーンからカジュアルなオフィススタイルまで、幅広いシーンで活躍してくれること間違いなし！ この夏はこのシャツを着て日本の粋なデザインを是非堪能してください。きっと、あなたのコーディネートに新しい風が吹くことでしょう。 'SIRO MATU' aloha shirts are characterized by their simple and elegant design. The unbleached fabric has a gray pine pattern on it, giving it a sharp and sophisticated impression. These aloha shirts have a slightly thicker texture that makes them stand out even when worn alone. It is sure to be useful in a wide range of situations, from outdoor scenes on holidays to casual office style! Wear this shirt this summer and enjoy the stylish Japanese design. It's sure to bring a new breeze to your coordination. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)59 /肩幅(Shoulder) 52/袖丈(Sleeve)22 【生地のジャンル】　ちりめん/綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen/Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】ハリがありやや硬め　少し重みがある 【Fabric texture】 Slightly stiff / Weighty 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 182cm aloha shirts 'BLUE FLOWER'は、爽やかなパステルカラーと可愛くてポップな感じが特徴のアロハシャツです。柔らかな色合いとろうけつ染めの独特なアートな雰囲気が、夏のリゾートやビーチでの着こなしにピッタリで遊び心を引き立てます。 着物の柄は一枚一枚に個性があり、着る人を楽しませてくれます。aloha shirts 'BLUE FLOWER'は、夏の陽射しに映える涼しげな一枚。どこか懐かしくも新しい気分を呼び起こし、日常にハッピーなエネルギーをプラスしてくれることでしょう。 aloha shirts 'BLUE FLOWER' is an aloha shirt featuring refreshing pastel colors and a cute and pop feel. The soft colors and unique artistic atmosphere of the batik dyeing make it perfect for summer resorts and beaches, and brings out a sense of playfulness. Each kimono has its own unique pattern and will delight the wearer. aloha shirts 'BLUE FLOWER' is a cool piece that shines in the summer sunlight. It will evoke a nostalgic yet new feeling and add happy energy to your daily life. 【Size/cm】着丈(Length)70 /胸囲(Chest) 59/肩幅(Shoulder)52 /袖丈(Sleeve) 24 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある　柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 171cm このaloha shirts 'BINGATA'は、琉球紅型の伝統的な柄が特徴です。紅型は琉球諸島の伝統的な染色技法。草木や風景など様々な和柄がびっしりと描かれ、見るたびに新しいデザインの発見が楽しい一着です。細かい総柄がコーディネートしやすく、どんなスタイルにも合わせやすいのが魅力です。 日本の伝統と現代のアロハシャツを融合させ新しいファッションスタイルを提案しています。 この一着を着用することで、日常生活に一味違う彩りを加え、周りの人々にもポジティブな影響を与えるかもしれません。是非、'BINGATA'の魅力に包まれてみてください。 These aloha shirts 'BINGATA' feature traditional Ryukyu bingata patterns. Bingata is a traditional dyeing technique from the Ryukyu Islands. It is filled with a variety of Japanese patterns such as plants and landscapes, making it fun to discover new designs every time you look at it. The fine all-over pattern makes it easy to coordinate and goes well with any style. We are proposing a new fashion style by fusing Japanese tradition and modern aloha shirts. By wearing this piece, you can add a bit of color to your daily life and have a positive impact on the people around you. Please come and be surrounded by the charm of 'BINGATA'. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)59 /肩幅(Shoulder)48 /袖丈(Sleeve) 22 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　薄くて透け感あり　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good/ 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 181cm aloha shirts 'OHGI'は、日本の和の雰囲気を感じさせる紫地に所々に散った扇柄が特徴的なアロハシャツです。最高級の肌触りと軽やかな着心地が魅力で、着用するだけで気分が和やかになります。夏のリゾートシーンやカジュアルなお出かけにぴったりの一枚です。 扱いにくい極薄で柔らか物の生地の縫製は難かしく、細部にまで職人がこだわって製作しました。和の伝統とモダンなデザインが融合した、唯一無二のアロハシャツです。 着用すると、まるで南国の風が吹いているような気分にさせてくれる'aloha shirts 'OHGI'。是非、あなたの夏の装いに加えてみてください。 aloha shirts 'OHGI' is an aloha shirt with a distinctive fan pattern scattered here and there on a purple background that gives you a Japanese atmosphere. It has the highest quality feel and lightness to wear, and just wearing it will make you feel at ease. This is a perfect piece for summer resort scenes or casual outings. Sewing extremely thin and soft fabrics that are difficult to handle is difficult, so our craftsmen paid close attention to every detail. A one-of-a-kind Aloha shirt that combines Japanese tradition and modern design. When you wear these 'aloha shirts' 'OHGI' you will feel as if you are blowing a tropical breeze. Please try adding it to your summer outfit. 【Size/cm】着丈(Length) 70/胸囲(Chest)59 /肩幅(Shoulder)48 /袖丈(Sleeve) 22 【生地のジャンル】　綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　薄くて透け感あり　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick /Thin and transparent /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】 Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】問題なし 【Condition】 No problem 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: Polyester) モデル身長(model stature) : 168 cm BYAKKAのquilting coatは、日本画を思わせる美しい草花の模様が全面に描かれた一枚です。軽やかで柔らかな着心地が特徴の、やや薄手のシボのあるちりめん生地を使用しており、綿入りで暖かく快適です。また、BIGサイズにすることで、ゆるっと崩して着用するスタイルを楽しんでいただけます。 このquilting coatは、独自のデザインや素材にこだわり、日本の伝統的な美意識と現代のファッションを融合させました。着るだけで、あなたのファッションセンスを格上げしてくれること間違いありません。心地よい着心地と美しいデザインが、あなたの日常を彩り豊かにしてくれることでしょう。 このquilting coatで、日常に華を添える感覚を味わってみてください。きっと、新しいファッション体験が待っています。 BYAKKA's quilting coat is a piece with a beautiful flower pattern reminiscent of Japanese paintings painted all over its surface. It is made of slightly thin crepe crepe fabric that is light and soft to wear, and contains cotton for warmth and comfort. Also, by making it a BIG size, you can enjoy the style of wearing it loosely. This quilting coat is particular about its unique design and materials, and combines traditional Japanese aesthetics with modern fashion. Just wearing it will definitely improve your fashion sense. The comfortable fit and beautiful design will add color to your daily life. Experience the feeling of adding beauty to your everyday life with this quilting coat. A new fashion experience is surely waiting for you. 【Size/cm】着丈(Length)90 /胸囲(Chest)145 /肩幅(Shoulder)64 /袖丈(Sleeve)48 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】 柔らかい　しなやか　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地・中綿/lining:POLY) モデル身長(model stature) : 167cm 独自性溢れるデザインのquilting coat 'BATIC'、その魅力は見た目だけではない。オーバーサイズのハーフコートは、和柄のBATIC風柄が施され、高級感漂う光沢と手触りの良さが特徴。裏地には濃いグレーの迷彩柄生地を使用し、ハードな印象をプラス。さらに軽くて暖かい中綿入りで、寒い季節でも快適に着用できる。 この一着は、ただのアウターではなく、あなたのスタイルや個性を引き立てる一枚として活躍すること間違いなし。BATIC風の柄ゆきが、日常の中に少し刺激を与え、周りから注目を浴びること間違いありません。これ一着で、ファッションセンスが格段にアップすること間違いなしです。 The unique design of the quilting coat 'BATIC' is not only appealing in its appearance. The oversized half coat has a Japanese BATIC-style pattern, and is characterized by its luxurious luster and soft feel. The lining is made of dark gray camouflage pattern fabric, adding a hard impression. It is also lightweight and has warm padding, making it comfortable to wear even in cold weather. This piece is not just an outerwear, it is sure to serve as a piece that complements your style and personality. The BATIC style pattern will add a little excitement to your everyday life and will definitely attract attention from those around you. Wearing this one will definitely improve your fashion sense. 【Size/cm】着丈(Length)90 /胸囲(Chest)145 /肩幅(Shoulder)64 /袖丈(Sleeve)48 【生地のジャンル】　綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地・中綿/lining:POLY ) モデル身長(model stature) : 165cm 豪華でオシャレな『UCHIKAKE』のダウンコートが登場しました。鳳凰の大胆な柄が施され、パステルカラーで彩られたこのコートは、まるで着物姿のような華やかさがあります。軽量でありながらも暖かさをしっかりキープするので、寒い季節でも暖かさを保ってくれます。ビッグサイズのデザインは、トレンド感のあるルーズなシルエットで、どんなスタイルにもマッチするアイテムです。このコートで、シックな雰囲気から可愛らしいルックまで、様々なスタイルを楽しんでください。 Introducing the luxurious and stylish "UCHIKAKE" down coat. This coat has a bold phoenix pattern and is colored in pastel colors, making it look as gorgeous as a kimono. Although it is lightweight, it retains warmth well, so it will keep you warm even in cold weather. The large size design has a trendy and loose silhouette, making it an item that matches any style. Enjoy a variety of styles with this coat, from chic to cute looks. 【Size/cm】着丈(Length)90 /胸囲(Chest)145 /肩幅(Shoulder)64 /袖丈(Sleeve)48 【生地のジャンル】　綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】FRONT:LAYON BACK:SILK (中綿/:POLY) モデル身長(model stature) : 182cm ”BYAKKA”と名付けられたquiltung big vestは、ビッグサイズで作られた中綿入りのベストです。肩のラインが落ちるデザインは、ルーズな着こなしを叶えてくれるだけでなく、とても軽い着心地が魅力的です。寒い季節には重宝すること間違いなし！ このベストは、日本の職人が一つ一つ心を込めて作り上げました。熟練の技術と丁寧な手仕事から生まれる、温もりと品質を感じることができる逸品です。アウトドアでも、日常でも、どんなシーンにも馴染むアイテムとなっております。 ”BYAKKA”は、その軽やかな着心地と自然なシルエットから、自由なスタイリングを楽しむ方々に愛されています。ぜひ、ご自身のファッションに取り入れて、新たなスタイルの提案をしてみてください。Quiltung big vest, named ``BYAKKA'', is a large-sized vest with padding. The design with a falling shoulder line not only allows you to wear it loosely, but it is also very light and comfortable to wear. It's sure to come in handy during the cold season! This vest was created one by one by Japanese craftsmen with all their heart. This is a masterpiece where you can feel the warmth and quality created by skilled techniques and careful handwork. It is an item that goes well with any occasion, whether outdoors or everyday life. ``BYAKKA'' is loved by people who enjoy free styling due to its light comfort and natural silhouette. Please try incorporating it into your own fashion and suggest new styles. 【Size/cm】着丈(Length)78 /胸囲(Chest)123 /肩幅(Shoulder)51/アーム周囲(Armhole)50 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Thick/Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】 Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】front:SILK＆back:COTTON DENIM (lining:GOOSE10%, DOWN90% ) モデル身長(model stature) : 182cm 中綿にグースダウンを使用したダウンベスト。鮮やかなオレンジ色の花柄の縮緬生地とハリがあって厚みのある岡山デニムのリバーシブル仕様。表と裏でまた違った雰囲気が楽しめる一枚です 襟を高めに仕立てているので首全体を包み込みとても暖かいです A down vest that uses goose down for filling. Reversible design made of bright orange floral patterned crepe fabric and firm and thick Okayama denim. This is a piece where you can enjoy a different atmosphere on the front and back. The collar is tailored high, so it wraps around your entire neck and is very warm. 【Size/cm】着丈(Length)73 /胸囲(Chest)106 /肩幅(Shoulder)42/エリ高(High neck)9 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Thick/Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 168cm 高級シルクを贅沢に使用した、つるりとした重みのある羽二重地で仕立てられたコートです。アイスグレーの色合いが上品で美しい一着で、シンプルながらも存在感を放ちます。繊細な波紋模様が施されたデザインは、洗練された大人の女性にぴったりのアイテムです。 このハオリコートは、着用するだけで華やかさとエレガンスを漂わせることができる贅沢な一枚。上質なシルク素材が肌触りも抜群です。 特別な日の装いにも、普段使いにも活躍するこの美しさと機能性を兼ね備えたハオリコートは、あなたの魅力を引き立て、周囲を魅了すること間違いなし。ぜひお手元に一着加えて、特別な日々を彩ってください。 This coat is made from a smooth and heavy habutae fabric made from luxurious silk. The ice gray color makes this an elegant and beautiful piece, and although it is simple, it has a presence. The delicate ripple pattern design is perfect for sophisticated women. This Haori coat is a luxurious piece that exudes glamor and elegance just by wearing it. The high-quality silk material feels great on the skin. Perfect for special occasions or for everyday use, this Haori coat combines beauty and functionality, and is sure to highlight your charm and charm those around you. Be sure to add one on hand to brighten up your special days. 【Size/cm】 着丈(Length)115/前幅(Front width)35/後幅(Back width)58/袖丈(Sleeve)33 /袖幅(Sleeve width)20 【生地のジャンル】　羽二重 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Habutae ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】　重みがある　柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Weighty /Soft /Soft and supple /Thick/Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.