＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 171 cm single blouson'TOKAIDO'は、男性用のジュバンから製作された、東海道の旅人の様子を描いた柄が特徴のブルゾンです。日本らしさを感じさせるデザインと、羽二重のSILK生地が最高に柔らかく肌触りが抜群です。シルク素材ならではの上質さと着心地の良さが魅力的です。 普段着に1枚加えるだけで、さりげないオシャレ感を演出できます。東海道の風景を感じさせるデザインは、どこか懐かしくもあり、新たな冒険を身近に感じさせてくれます。 日本の伝統と現代の洗練が融合したこの一枚で、新たな着こなしを楽しんでみてください。 The single blouson 'TOKAIDO' is a blouson made from a men's jacket and features a pattern depicting a Tokaido traveler. The design has a Japanese feel and the Habutae SILK fabric is extremely soft and feels great on the skin. The high quality and comfort of silk material are attractive. Just add one piece to your everyday clothes to create a casual and stylish look. The design, which evokes the scenery of Tokaido, has a nostalgic feel to it, and brings you closer to a new adventure. Enjoy a new look with this piece that combines Japanese tradition and modern sophistication. 【Size/cm】着丈(Length)71/胸囲(Chest)108 /肩幅(Shoulder) 40/袖丈(Sleeve)61 /アーム囲(Arm hole)54 【生地のジャンル】　羽二重 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Habutae ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】WOOL100% モデル身長(model stature) : 182cm 独自の柄と色合いが魅力のsingle blouson'MAJOLICA BLUE'。トルコのタイル模様を連想させる絵柄が、シックでおしゃれな装いを叶えてくれます。一重仕様のウール素材は、暖かさと軽さを兼ね備えており、季節の変わり目にも活躍します。 製作に至るまでのストーリーも魅力の一つ。職人が一着ずつ手作業で製作した着物から、デザイナーがセレクト。その美しい生地を切り取って、最旬のブルゾンとして蘇らせました。一枚で存在感のあるスタイリングを叶える、single blouson'MAJOLICA BLUE'で、毎日のファッションに彩りを添えましょう。 このアイテムを通じて、あなたの日常がより特別なものとなりますように。 Single blouson 'MAJOLICA BLUE' is attractive with its unique pattern and color. The pattern is reminiscent of Turkish tile patterns, giving you a chic and stylish look. The single-ply wool material is both warm and light, making it perfect for changing seasons. The story leading up to its production is also one of its charms. The designer selects kimonos from the kimonos that are hand-made one by one by craftsmen. We cut out this beautiful fabric and revived it as the latest blouson. Add color to your everyday fashion with the single blouson 'MAJOLICA BLUE', which creates a statement style with just one piece. We hope this item will make your daily life even more special. 【Size/cm】着丈(Length)72 /胸囲(Chest)112 /肩幅(Shoulder)43 /袖丈(Sleeve) 62 /アーム囲(Arm hole)56 【生地のジャンル】　ウール ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 wool ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】パリッとして硬い　重みがある 【Fabric texture】Crisp and stiff / Weighty 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】前身頃(front)：SILK100％　袖・後身頃(sleeve&back)：cotton100％ モデル身長(model stature) : 182cm 源氏車柄の縮緬生地とストレッチデニムを使用した個性的な一重のブルゾンです。カラフルな色合いと目を引くユニークなデザインで、どこに着て行っても注目の的になること間違いありません。ストレッチデニム素材を使用しているので、着心地も抜群です。 single blouson'DENIM KURUMA'は、あなたのファッションスタイルにアクセントを加え、個性を演出してくれること間違いありません。ぜひ、お手持ちのアイテムと組み合わせて、オシャレを楽しんでください。 A unique single-layer blouson made of crepe fabric with a Genji car pattern and stretch denim. With its colorful hues and eye-catching unique design, you're sure to be the center of attention wherever you wear it. Made of stretch denim material, it is extremely comfortable to wear. The single blouson 'DENIM KURUMA' is sure to add an accent to your fashion style and express your individuality. Please enjoy fashion by combining it with items you already have. 【Size/cm】着丈(Length)75 /胸囲(Chest)108 /肩幅(Shoulder)40 /袖丈(Sleeve)61 /アーム囲(Arm hole)54 【生地のジャンル】ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】パリッとして硬い　ハリがありやや硬め　重みがある しなやか 【Fabric texture】Crisp and stiff / Slightly firm with firmness/ Weighty /Soft and supple 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 168cm 大島紬を使ったシングルショートブルゾン、"O-SHIMA BASIC"。少しパリッとした硬さがあり、一重仕様でとても軽い着心地が特徴です。ラグランスリーブのデザインは、着やせ効果も期待でき、洗練された印象を与えます。 ファスナーにはオレンジ色を使用し、無地に近い茶色に差し色を加えることで、シンプルでありながらも個性的なアクセントをプラスしました。デイリーコーディネートに馴染むカラーリングなので、幅広いスタイリングに活躍してくれること間違いありません。 この"O-SHIMA BASIC"があなたにもたらすオシャレで機能的なスタイル、一度ご体験いただければ幸いです。 "O-SHIMA BASIC" is a single short blouson made from Oshima Tsumugi. It has a slightly crisp hardness and is characterized by its single layer design, which is very light and comfortable to wear. The raglan sleeve design has a slimming effect and gives a sophisticated impression. By using orange for the zipper and adding an accent color to the almost plain brown color, we added a simple yet unique accent. The coloring goes well with daily coordination, so it is sure to be useful for a wide range of styling. We hope you will experience the stylish and functional style that "O-SHIMA BASIC" brings to you. 【Size/cm】着丈(Length)59 /胸囲(Chest)112 /裄丈(Sleeve length)82/アーム囲(Arm hole)54 【生地のジャンル】　大島紬 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Oshima tumugi ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】ハリがありやや硬め　少し硬め 【Fabric texture】Slightly firm with firmness / Slightly stiff 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : MEN:182cm WOMEN:158cm 「MOMIJI」と名付けられた、日本の伝統美とモダンなデザインが融合したsingle short blouson。古き良き時代の着物からインスパイアされ、白地に細かい松の柄が日本らしい雰囲気を醸し出します。一重で軽い着心地のため、カーデガン代わりに重宝すること間違いなし。ラグランスリーブが肩のラインを美しく見せ、どんなシーンにも馴染む一着です。 製品の生産には、古い着物をリメイクして作られています。そのため、一着一着がユニークで、他にはない魅力を持っています。着る人にぴったりと寄り添い、日常の中で特別な存在になることでしょう。 未来へつながる日本の伝統美と、自分らしさを表現する今の自分。このMOMIJIが、そんなあなたの魅力を引き立て、新たな可能性を広げる一枚になります。 A single short blouson named "MOMIJI" that combines traditional Japanese beauty and modern design. Inspired by the kimono of the good old days, the fine pine pattern on a white background creates a Japanese atmosphere. It's single-layered and lightweight, so it's sure to come in handy in place of a cardigan. The raglan sleeves make your shoulder line look beautiful, making it a piece that goes well with any occasion. The products are made by remaking old kimonos. Therefore, each piece of clothing is unique and has an appeal that cannot be found anywhere else. It will fit perfectly with the wearer and become a special presence in their daily life. Traditional Japanese beauty that connects to the future and the present self that expresses one's individuality. This MOMIJI will enhance your charm and open up new possibilities. 【Size/cm】着丈(Length)61 /胸囲(Chest)116 /裄丈(Sleeve length)86 /アーム囲(Arm hole)54 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】微細なシミ汚れや穴などあり 【Condition】Very small needle or holestains and dirt 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: COTTON ) モデル身長(model stature) : 163cm 背中に北斎を連想させる荒波の模様を刺繍で表現した帯地が個性的な一着です。デニムとの組み合わせは相性抜群でカジュアルなスタイリングにぴったり。オレンジ色を基調としたグラデーションは、可愛らしさを引き立てます。裏地にもこだわり、綿のリバティプリント生地を使っています この商品は、ユニークなデザインが特徴で、着るだけでおしゃれ度がアップします。日常にワンランク上のアクセントを加えることができること間違いなし！デイリーコーディネートに取り入れれば、周囲の視線を釘付けにすること間違いなしです。 This is a unique piece with an embroidered obi pattern on the back that resembles a rough sea pattern reminiscent of Hokusai. The combination with denim goes great and is perfect for casual styling. The gradation based on orange brings out the cuteness. We are particular about the lining and use cotton Liberty print fabric. This product features a unique design that will make you look more fashionable just by wearing it. There is no doubt that you can add a higher-grade accent to your everyday life! If you incorporate it into your daily coordination, you are sure to catch the attention of those around you. 【Size/cm】着丈(Length)58 /胸囲(Chest)110 /裄丈(Sleeve length)85/アーム囲(Arm hole)52 【生地のジャンル】　その他 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Other ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】パリッとして硬い　ハリがありやや硬め　少し硬め　重みがある 【Fabric texture】Crisp and stiff / Slightly firm with firmness / Slightly stiff / Weighty 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: SILK100% ) モデル身長(model stature) : 182cm 見る者にインパクトを与える、blouson basic 'TWIN SHISHI'。2頭の獅子が対峙するデザインは、COOLさを演出します。日本の着物の留袖からインスパイアを受けた柄は、おしゃれなアクセントになること間違いなし。裏地には対照的な真っ赤な襦袢生地を使用し、目を引く色合わせが魅力です。何を着ても差がつく、おしゃれ心をくすぐる一着です。 この'TWIN SHISHI'があなたのスタイリングに新たな息吹を与えます。自信を持って羽織れる、日本の着物の代表格を取り入れた一枚。他と差をつけたい方におすすめのアイテムです。 ※商品のお取り扱いには十分ご注意ください。 Blouson basic 'TWIN SHISHI' leaves an impact on the viewer. The design of two lions facing each other creates a cool atmosphere. The pattern is inspired by the Japanese kimono tomesode, and is sure to be a stylish accent. The lining is made of contrasting bright red undergarment fabric, and the eye-catching color combination is attractive. It's a stylish piece that will make a difference no matter what you wear it with. This 'TWIN SHISHI' will give new life to your styling. A piece that incorporates the representative Japanese kimono that you can wear with confidence. This item is recommended for those who want to stand out from the rest. *Please be careful when handling the product. 【Size/cm】着丈(Length)70 /胸囲(Chest) 118/肩幅(Shoulder)48 /袖丈(Sleeve)65 /アーム囲(Arm hole)52 【生地のジャンル】　ちりめん/羽二重 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen / Habutae ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある 肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% & COTTON DENIM100% モデル身長(model stature) : MEN:182cm WOMEN:163cm まるで向日葵のような可愛らしさが感じられる菊の絵留袖の柄を特徴としています。袖には同色系のとても光沢のある美しい総柄の小紋が施されています。裏側はシンプルかつカジュアルなダンガリーデニムになっており、両面で全く違った雰囲気を楽しめるアイテムです。 一枚で二つの印象を楽しめる優れもの。華やかな柄面とシンプルなデニムの裏面、日中の外出から夜のお出かけまで、どんなシーンにもマッチします。華やかでありながらカジュアルなスタイリングを叶えます。 It features a tomesode pattern with a picture of a chrysanthemum that looks as cute as a sunflower. The sleeves have a very shiny and beautiful all-over fine pattern in the same color. The back side is a simple and casual dungaree denim, making it an item that allows you to enjoy a completely different atmosphere on both sides. A great item that allows you to enjoy two impressions with one piece. With its gorgeous pattern and simple denim back, it goes well with any occasion, from daytime outings to night outings. Creates a gorgeous yet casual style. 【Size/cm】着丈(Length)67 /胸囲(Chest)120 /裄丈(Sleeve length)90/アーム囲(Arm hole)52 【生地のジャンル】　 ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】　重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100%&COTTON100% モデル身長(model stature) : 182cm ターコイズブルーのコーデュロイ生地に黄緑色のオリエンタル柄の大島紬を組み合わせた、カジュアルで個性的な一枚です。リバーシブル仕様なので、2つの異なるデザインを楽しむことができます。 このオリジナルブルゾンは、その個性的なデザインだけでなく、着心地の良さでも人気です。柔らかく暖かいコーデュロイ生地は、寒い季節にピッタリ。また、着脱がしやすいフルジップ仕様なので、忙しい朝も楽ちんです。 日本の繊細な職人技術が光る一着、Reversible blouson 'ORIENTAL BLUE'を身に着けて、日常にオリエンタルなエッセンスを取り入れてみませんか？この上品かつカジュアルなブルゾンで、さまざまなシーンで存在感を放つこと間違いありません。 A casual and unique piece that combines turquoise blue corduroy fabric with yellow-green oriental patterned Oshima pongee. Since it is reversible, you can enjoy two different designs. This original blouson is popular not only for its unique design but also for its comfort. The soft and warm corduroy fabric is perfect for the cold season. It also has a full zip design that makes it easy to put on and take off, making it easy even on busy mornings. Why not bring the oriental essence into your daily life by wearing the Reversible blouson 'ORIENTAL BLUE', a piece that shines with delicate Japanese craftsmanship? This elegant and casual blouson is sure to make a statement in a variety of situations. 【Size/cm】着丈(Length)70 /胸囲(Chest) 118/肩幅(Shoulder)48/袖丈(Sleeve)65 /裄丈(Sleeve length）89/アーム囲(Arm hole)53 丈(Length) /ウエスト(Waist) /ヒップ(Hip) /股上(Rise) /股下(Inseam)/太もも囲(Thigh) /裾囲(Cuff) 着丈(Length)/前幅(Front width)/後幅(Back width)/袖丈(Sleeve) /袖幅(Sleeve width) 【生地のジャンル】　大島紬 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】Oshima tumugi ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK&COTTON DENIM (裏地/lining: POLY ) モデル身長(model stature) : 178cm 躍動感あふれる"KABUKI SILVER"。シルバーの輝きと、ビビッドなカラーの柄が贅沢に施されたリバーシブルなブルゾンです。後ろ身頃には帯地を使い、袖には濃い藍色のデニムを配し、洗練されたコントラストを演出。さらに、裏地には落ち着きのある黒のオシャレなプリント生地を使用しています。オシャレ心をくすぐる一品です。 日本の伝統的な演劇"歌舞伎"にインスパイアされたデザインが特徴。独創的なスタイルと、華やかな色使いがまるで舞台から抜け出したような存在感を放ちます。あなたのオシャレを華やかに彩り、周囲の視線を引きつけること間違いなし。日常の装いをワンランク上のスタイリングへと導いてくれるはずです。 "KABUKI SILVER" is full of dynamism. A reversible blouson with a luxurious silver shine and vivid color pattern. The back is made of obi fabric, and the sleeves are lined with dark blue denim, creating a sophisticated contrast. Furthermore, the lining is made of a calming black stylish printed fabric. This item tickles your fashionable spirit. It features a design inspired by the traditional Japanese theater "Kabuki". The original style and gorgeous color scheme give off a presence that looks like something straight out of the stage. It will brighten up your fashion and is sure to attract the attention of those around you. It is sure to take your everyday look to the next level. 【Size/cm】着丈(Length)69 /胸囲(Chest)114 /肩幅(Shoulder) 43/袖丈(Sleeve)66 /アーム囲(Arm hole)53 【生地のジャンル】　その他 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Other ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】パリッとして硬い　ハリがありやや硬め　少し硬め　重みがある 【Fabric texture】Crisp and stiff / Slightly firm with firmness / Slightly stiff / Weighty 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% & POLY100%(white side) モデル身長(model stature) : 167 cm 派手目な花柄と上品なブルゾンがマッチしたリバーシブル仕様のコート、'PUERPLE FLOWER&SNOW WHITE'。一枚で2つの表情を楽しめるため、コーディネートの幅が広がります。華やかなピンクとシックな白の組み合わせは、まるで絵画を身にまとっているようなエレガントさが漂います。 裏地にはしっかりとしたジャガードの生地を使用し、保温性にも優れています。縦長のデザインが美しいシルエットを演出し、何重も重ね着することなく、おしゃれに見えるのがポイントです。 "PUERPLE FLOWER&SNOW WHITE"は、どんなシーンでも存在感を放ちながら、あなたの魅力を引き立ててくれることでしょう。是非、お手持ちのアイテムに加えていただきたい逸品です 'PUERPLE FLOWER&SNOW WHITE' is a reversible coat with a flashy floral pattern and an elegant blouson. You can enjoy two different expressions with one piece, expanding the range of your coordination. The combination of gorgeous pink and chic white gives off an elegance that makes you feel like you're wearing a painting. The lining is made of sturdy jacquard fabric and has excellent heat retention. The vertical design creates a beautiful silhouette, and the key point is that you can look stylish without wearing multiple layers. "PUERPLE FLOWER & SNOW WHITE" will make a statement in any scene and enhance your charm. This is a great item that you should definitely add to your existing items. 【Size/cm】着丈(Length)100 /胸囲(Chest)100 /肩幅(Shoulder)39 /袖丈(Sleeve)58 /裄丈(Sleeve length) 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Weighty /Soft /Soft and supple /Thick/Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : men:185cm women:168cm あなたの着こなしを華やかに彩る一着、Reversible blouson coat 'KONJYAKU&AI'。可愛らしい絵巻物風総柄の縮緬の生地と藍染の真綿紬とのリバーシブル仕様で、シックと可愛いを楽しめる贅沢なブルゾンコートです。オレンジ色のファスナーがアクセントとなり、さりげない個性を演出してくれます。 このコートは、着心地の良さもさることながら、その存在感で周囲の視線を一気に引き付ける一着です。洗練されたデザインと着こなしのアレンジ次第で、様々なシーンにマッチすることでしょう。何か新しい冒険に出る日、或いは大切な記念日にもぜひ一度、このコートを纏ってみてください。 Reversible blouson coat 'KONJYAKU&AI' is a piece that will brighten up your outfit. This luxurious blouson coat is made of reversible crepe fabric with a cute picture scroll-like all-over pattern and indigo-dyed cotton pongee, allowing you to enjoy chic and cuteness. The orange zipper is an accent and gives it a subtle personality. This coat is not only comfortable to wear, but also attracts attention with its presence. Depending on the sophisticated design and how you arrange your outfit, it will match a variety of occasions. Be sure to wear this coat on the day you go on a new adventure or on an important anniversary. 【Size/cm】着丈(Length) 100/胸囲(Chest) 116/肩幅(Shoulder)43 /袖丈(Sleeve)66 /アーム囲(Arm hole)56 【生地のジャンル】　 ちりめん/紬 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen/ Tumugi ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】少し硬め　重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Slightly stiff / Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: POLY ) モデル身長(model stature) : 168cm ROKETSU TUBAKIのデニム オーバーオールは、ジャパンデニムと型染め羽織のコンビネーションが特徴的。パンツの幅が広く、丈も長めなので、可愛らしさと綺麗さが程よく融合したデザインです。着心地も抜群で、長時間着ても快適な仕上がりです。 ROKETSU TUBAKIは、日本の職人が一つ一つ手作りする特別なアイテム。日本のデニム文化と伝統的な染色技術を取り入れ、洗練されたデザインと高品質な素材を使用しています。 このオールインワンは、あなたのスタイリッシュな日常にエレガントなアクセントを添えます。その存在感と洗練されたディテールに魅了されること間違いなし。 ROKETSU TUBAKI's denim overalls are a distinctive combination of Japanese denim and pattern-dyed jackets. The pants are wide and long, so the design is a perfect combination of cuteness and beauty. It is extremely comfortable to wear, and is comfortable even when worn for long periods of time. ROKETSU TUBAKI is a special item that is handmade one by one by Japanese craftsmen. Incorporating Japanese denim culture and traditional dyeing techniques, we use sophisticated designs and high-quality materials. This all-in-one will add an elegant accent to your stylish everyday life. There is no doubt that you will be fascinated by its presence and sophisticated details. 【Size/cm】 総丈(Length)140 /ウエスト(Waist)102 /ヒップ(Hip)102 /股上(Rise)33 /股下(Inseam)56/太もも囲(Thigh) 72/裾囲(Cuff)72 【生地のジャンル】　その他 塩瀬 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】shioze ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】ハリがありやや硬め　少し硬め　重みがある 【Fabric texture】Slightly firm with firmness / Slightly stiff / Weighty 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% モデル身長(model stature) : 168cm 白地に紫のアイアン柵模様が特徴の『rap skirt 'WHITE FENCE'』。着物の腰から下を使用した巻きスカートは、オリジナリティ溢れるデザインで周囲と差をつけられます。八掛を少し折り返した建てラインがアクセントになり、上品な印象を演出します。肌触りの良い地紋綸子生地を使用し、快適な着心地も魅力の一つ。ウエストはゴム仕様なのでノーストレス。清楚で華やかな印象を演出する一枚を、是非お試しください。 ※ご購入の際は、サイズチャートを必ずご確認ください "Rap skirt 'WHITE FENCE'" features a purple iron fence pattern on a white background. The rolled skirt using the waist to the bottom of the kimono is different from the surroundings with a design full of originality. The building line with a little folded back of Hachikake becomes an accent and creates an elegant impression. Using a textured fabric, comfortable wearing is also one of the charms. The waist is rubberized, so there is no stress. Please try a piece that creates a neat and gorgeous impression. ※Please be sure to check the size chart when purchasing. 【Size/cm】丈(Length)80 /ウエスト(Waist) 65~75 【生地のジャンル】　綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: POLY) モデル身長(model stature) : 168cm 美しい大輪のお花が大胆にデザインされた"PINK DAIRINKA"は、くすんだピンク色が派手さを抑えつつも、存在感を放ちます。薄くて軽い着心地で、麻のような肌触りが涼やかな一枚。黒のベルベットポケットが程よいアクセントになっています。洗練されたデザインでありながら、どこか遊び心も感じられるアイテムです。 このドレスは"kimono box dress"として、和の要素を取り入れつつも洋服らしさもしっかりと感じさせるアイテム。異国情緒漂うイメージを持つ方にもおすすめの一着です。洗練されたデザインに魅了され、心奪われる一枚にぜひ出会ってみてください。 "PINK DAIRINKA" has a bold design of beautiful large flowers, and its dull pink color makes it less flashy, yet still has a strong presence. A thin, light and comfortable piece with a linen-like feel that is cool to the touch. The black velvet pocket is a nice accent. Although it has a sophisticated design, it also has a sense of playfulness. This dress is a "kimono box dress" and while it incorporates Japanese elements, it also has a distinctly Western-style feel. This item is also recommended for those who have an exotic image. Be captivated by the sophisticated design and be sure to come across a piece that will captivate your heart. 【Size/cm】着丈(Length)102 /胸囲(Chest)110 /裄丈(Sleeve length)60 【生地のジャンル】　その他 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Other ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　薄くて透け感あり 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Thin and transparent 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地なし/Unlind） モデル身長(model stature) : 168cm "BLUE FLOWERS"のキモノドレスは、美しい青地に白とピンクの花の総柄が目を引く一着です。単衣ではありますが、生地にしっかりとした厚みがあり、透けることがありません。ドレスアップシーンにはもちろん、カジュアルな場面でも活躍する万能アイテムです。 洗練されたデザインと美しい色使いは、周囲の視線を集めることでしょう。身に着けるだけで、華やかな気分に包まれます。 "BLUE FLOWERS"のキモノドレスは、日本の伝統と現代の美しさが融合した一枚です。自分へのご褒美や、特別な日のお出かけにぴったりです。是非、特別な一枚としてお手元にお迎えください。 The "BLUE FLOWERS" kimono dress has an eye-catching all-over pattern of white and pink flowers on a beautiful blue background. Although it is a single layer, the fabric is thick and not see-through. A versatile item that can be used not only for dress-up occasions, but also for casual occasions. The sophisticated design and beautiful coloring are sure to attract the attention of those around you. Just by wearing it, you will be enveloped in a gorgeous mood. The "BLUE FLOWERS" kimono dress is a fusion of Japanese tradition and modern beauty. Perfect for treating yourself or going out on a special occasion. Please be sure to keep this as a special piece. 【Size/cm】着丈(Length) /胸囲(Chest)/裾囲(Cuff)/肩紐長(Shoulder strap) 【生地のジャンル】　ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】少し硬め　重みがある しなやか 肌触りが良い 【Fabric texture】 Slightly stiff / Weighty /Thick /Texture is good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

SILK100%（Unlined/裏なし） モデル身長(Model stature) : 167cm ピンク地に描かれた豪華な吉祥柄の「UCHIKAKE」は、結婚式のパーティードレスとしてはもちろん、リゾートウエアとしても素敵な一着です。カジュアルダウンも可能で黒の革ジャンとの相性も抜群です。 美しい花々などの吉祥柄は、日本の伝統文化を感じさせます。大切な日のために特別な一着を探している方にはぴったりです。結婚式やパーティーの華やかなシーンで、あなたをより一層輝かせます。 また、着る人の体のラインを綺麗に引き立てるデザインでウエストラインや華奢な肩紐のディテールが女性らしさを演出し、上品な雰囲気を醸し出します。 さまざまなシーンで活躍すること間違いなしです。 "UCHIKAKE'', with its luxurious auspicious pattern drawn on a pink background, is a wonderful piece not only as a wedding party dress but also as resort wear. It can be worn casually and goes great with a black leather jacket. Auspicious patterns such as beautiful flowers give a feel of traditional Japanese culture. Perfect for those looking for a special outfit for their big day. It will make you shine even more in the glamorous scenes of weddings and parties. In addition, the design beautifully accentuates the wearer's body line, and the details on the waistline and delicate shoulder straps create a feminine look and create an elegant atmosphere. It is sure to be useful in various scenes. 【Size/cm】着丈(Length)125 /胸囲(Chest) 95/肩紐の長さ(shoulder strap length)25〜50 【生地のジャンル】　ちりめん/綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen / Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか 【Fabric texture】 Weighty and supple／Thick 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地なし/Unlind) モデル身長(model stature) : 168cm Aラインのゆったりとした形のkimono dress "HANAYAGI"は、フレンチスリーブで肩を華やかに隠してくれる一枚。優しい和柄のビンテージ襦袢より製作され、どこかノスタルジックな雰囲気が漂います。ウエストをベルトでマークすれば、さらに美しいシルエットを楽しむことができます。日本の伝統と洋風のエッセンスを融合させたこのドレスは、どんな場面にも華を添えます。 この"kimono dress "HANAYAGI"が、あなたを美しく包み込み、華やかな気分に導いてくれることでしょう。古き良き日本の雰囲気と現代的なスタイルを融合させたこのドレスで、特別な日や普段着としても、あなたの存在感をより輝かせましょう。 The kimono dress "HANAYAGI" has a loose A-line shape and has French sleeves that cover your shoulders in a gorgeous way. Made from a vintage undergarment with a gentle Japanese pattern, it has a somewhat nostalgic atmosphere. Mark your waist with a belt to create an even more beautiful silhouette. This dress, which combines Japanese tradition with the essence of Western style, will add a touch of glamor to any occasion. This "kimono dress "HANAYAGI" will wrap you beautifully and lead you to a gorgeous mood. This dress, which combines the atmosphere of good old Japan with modern style, can be worn on special occasions or as everyday wear. , let your presence shine brighter. 【Size/cm】着丈(Length)125 /胸囲(Chest)104 /肩幅(Shoulder)64 【生地のジャンル】　綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】柔らかい　しなやか　薄くて透け感あり　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Thick /Thin and transparent /Texture is very good 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 注）生地が薄めなのでペチコートが必要です 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services. The fabric of this dress is thin, so please wear a petticoat inside.

SILK100%（裏なし Unlined） モデル身長 (Model stature)：170cm 華やかな着物姿をイメージさせる、kimono dress 'ORANGE MABLE'です。 柔らかい綸子生地のビンテージの襦袢を使って制作されたこのドレスは、絞り染め技法で染められています。 爽やかなオレンジの色の大胆な斜めのストライプ柄が印象的で、どこかエレガントさを感じさせます。 日本の伝統的な技術を継承し、現代のファッションにマッチするようにデザインしました Aラインのシルエットで、ゆったりとした着心地。 一枚着るだけでオシャレで可愛らしいスタイルが完成します。 The kimono dress 'ORANGE MABLE' is reminiscent of a gorgeous kimono. This dress is made from a soft, vintage undergarment and dyed using a tie-dye technique. The bold diagonal striped pattern in a refreshing orange color is impressive and gives off a sense of elegance. Inheriting traditional Japanese techniques and designing to match modern fashion. A-line silhouette for a relaxed fit. Just wear one piece to create a stylish and cute style. 【Size/cm】着丈(Length)125 /胸囲(Chest)104 /肩幅(Shoulder) 64 【生地の種類】 綸子/絞り染め ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Rinzu / shiborizome ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】パリッとして硬い　ハリがありやや硬め　少し硬め　重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　薄くて透け感あり　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】 Soft /Soft and supple /Thin and transparent /Super soft to the touch 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】 問題なし 【Condition】 No problem 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材Material】SILK100%（裏なしUnlined） モデル身長(model stature) : 167cm 胸元から段々に入ったギャザーが可愛いkimono dress 'OSIRO'。柔らかな綸子生地を使用しており、肌触りも抜群です。城壁の石段柄がユニークで、着るだけでオシャレ度がアップします。袖口にゴムのシャーリングが入っているので、袖がふんわりと広がり、女性らしい印象に。着心地の良さと可愛らしさを兼ね備えた一枚です。 伝統的で繊細なデザインと手触りの良い柔らかな生地が融合したこのkomono dress 'OSIRO'は、ユニークで誰とも被らない、貴方だけの特別なスタイルを表現できます A cute kimono dress 'OSIRO' with tiered gathers from the chest. She is made of soft cotton fabric, which feels great on her skin. The pattern of the stone steps on the castle wall is unique, and just wearing it will make you look more fashionable. Her cuffs have elastic shirring, so the sleeves spread out and give a feminine impression. This piece is both comfortable and cute. This komono dress 'OSIRO' is a fusion of traditional, delicate design and soft fabric that feels good to the touch, allowing you to express your own special style that is unique and unique. 【Size/cm】 着丈(Length) 118/胸囲(Chest)104 /肩幅(Shoulder) 44/袖丈(Sleeve)55 /ウエスト切替位置35 【生地のジャンル】　 ちりめん/綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen / Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある　柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Super soft to the touch 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材Material】SILK100%&cotton denim モデル身長(model stature) : 167cm 気品漂うkimono dress 'DENIM & RED-JUBAN’は、日本製の高品質なデニムとビンテージの可愛い赤い襦袢布を使用しています。洗練されたデザインで、すっきりとしたAラインとやや詰まったVラインの首元が女性らしさを引き立てます。 日本らしい伝統的で繊細な可愛い赤の和柄の生地とデニムブルーとのエッジの効いた縦ラインのコントラストが甘くなりすぎずにすっきりとした印象を与えます。そして可愛さも強調しています。 さらに、着心地も抜群。しっかりとした中厚のストレッチデニム素材の柔軟さと襦袢の柔さが絶妙に融合し快適な着心地を実現しました。 上質な素材と繊細なデザインのこのドレスを着るだけで、周囲を華やかに明るくさせるでしょう 大切な人への贈り物や、もちろん自分へのご褒美にも最適です。 The elegant kimono dress 'DENIM & RED-JUBAN' uses high-quality Japanese denim and cute vintage red undergarment cloth. With a sophisticated design, the clean A-line and slightly tight V-line neckline enhances your femininity. The contrast between the traditional Japanese traditional and delicate red Japanese pattern fabric and the edgy vertical lines against the denim blue gives a clean impression without being too sweet. It also emphasizes cuteness. Furthermore, it is extremely comfortable to wear. The flexibility of the sturdy, medium-weight stretch denim material and the softness of the undergarment combine to create a comfortable fit. Just wear this dress made of high-quality materials and delicate design and it will brighten up your surroundings. Perfect as a gift for a loved one or, of course, as a treat for yourself. 【Size/cm】着丈(Length)115 /胸囲(Chest)100 /肩幅(Shoulder)40 /袖口フリル 7 【生地のジャンル】　ちりめん/綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Rinzu chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】　ハリがありやや硬め　少し硬め　重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　薄くて透け感あり　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Slightly firm with firmness / Weighty /Soft and supple 【年代】ビンテージ＆アンティーク（〜1979） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】 Vintage & Antique (~1979) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: POLY ) モデル身長(model stature) : 163&158cm kimono dress "SHIKIBU"は、上質な縮緬の生地とシックな紅型風和柄が特徴の一着です。シボの入ったしっかりした生地は、着るたびに美しいドレープを楽しめます。小豆色の色合いが落ち着いた印象を与え、首元と袖口の黒のリブ生地と胸ポケットに使用されたベルベットの生地がおしゃれなアクセントになっています。さらに、七分袖のデザインが全体を上品な印象にして、シックな装いを演出します。 伝統とモダンが融合した"SHIKIBU"で、あなたの日常に上質な和の雰囲気を提供してくれることでしょう。 kimono dress "SHIKIBU" is a dress featuring high-quality crepe fabric and a chic bingata-style Japanese pattern. The sturdy, grained fabric allows you to enjoy a beautiful drape every time you wear it. The red bean color gives a calming impression, and the black ribbed fabric on the neck and cuffs and the velvet fabric used on the chest pocket are stylish accents. Furthermore, the three-quarter sleeve design gives the overall look an elegant look, creating a chic look. "SHIKIBU" is a fusion of tradition and modernity that will provide you with a high-quality Japanese atmosphere in your daily life. 【Size/cm】着丈(Length) 98/胸囲(Chest)110 /裄丈(Sleeve length)60 【生地のジャンル】　 ちりめん ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】ハリがありやや硬め　少し硬め　重みがある しなやか 【Fabric texture】Slightly firm with firmness / Slightly stiff / Weighty /Soft and supple /Thick 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100%（裏地/ポリエステル lining/polyester） モデル身長(model stature) : 168cm エレガントとカジュアルが融合した「SIRO-SHAKUYAKU」は、振袖や訪問着の素材から生まれたオールインワン。パーティーウェアとしてはもちろん、リゾートウェアとしても幅広くお使いいただけます。鮮やかな和の花模様が施された白地にオレンジ色と白のコントラストが、存在感抜群の一枚です。 日本の伝統を感じながらも、現代のスタイルに合わせたユニークなデザインが特徴。シルクの肌触りが着心地も抜群です。どんなシーンにもマッチする一着で、あなたのオシャレを彩ります。 SIRO-SHAKUYAKU is a fusion of elegance and casualness, and is an all-in-one product made from materials from furisode and homongi. It can be used not only as party wear but also as resort wear. The contrast of orange and white on a white background with a bright Japanese flower pattern makes it an outstanding piece. It features a unique design that is in tune with modern styles while still having a feel of Japanese tradition. The silky feel is extremely comfortable to wear. A piece that matches any occasion and will add color to your style. 【Size/cm】着丈(Length) 129/胸囲(Chest) 90/肩幅(Shoulder) /ウエスト(Waist)72〜77 /ヒップ(Hip)106 /股上(Rise)38 /股下(Inseam)58/太もも囲(Thigh)78 【生地のジャンル】　ちりめん/綸子 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 Chirimen / Rinzu ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】重みがある 柔らかい　しなやか　とろみがある　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Weighty /Soft /Soft and supple /Thick /Super soft to the touch 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.

＊到着後７日以内返品可能商品です（詳しくは「特定商取引法に基づく表記」の返品についてのルールをご参照ください（海外は適用外） 【素材/Material】SILK100% (裏地/lining: POLY ) モデル身長(model stature) : 163cm 女性らしいシルエットを作り出す、黄色のバロック柄ギャザースカートが登場しました。オーガンジーシルクのようなハリのある生地が上品な光沢を演出し、黒生地にあしらわれた黄色の蔦のような紋様がオリエンタルな雰囲気を醸し出します。ウエストのゴムでラクな履き心地を実現し、ハイウエストデザインで美しいウエストラインを強調します。 このスカートは、特別な日のパーティーシーンからデイリーのカジュアルまで様々なシーンで活躍します。上品でクラシカルな印象を与えるので、どんなトップスとも好相性。ぜひ、大人の女性らしさを引き立てる一枚としてお手元に。 Introducing a yellow baroque pattern gathered skirt that creates a feminine silhouette. The firm fabric like organdy silk creates an elegant luster, and the yellow ivy-like pattern on the black fabric creates an oriental atmosphere. The elastic waistband provides a comfortable fit, and the high-waisted design emphasizes your beautiful waistline. This skirt is perfect for a variety of occasions, from special occasions to parties to everyday casual wear. It gives an elegant and classic impression, so it goes well with any top. Be sure to have it on hand as a piece that enhances your adult femininity. 【Size/cm】丈(Length)80 /ウエスト(Waist)64~80 【生地のジャンル】　紬 ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Fabric genre】 tumugi ※This is just a guess. It is not guaranteed. 【生地の風合い】　柔らかい　しなやか　肌触りがすこぶる良い 【Fabric texture】Soft /Soft and supple /Texture is very good 【年代】現代（1980〜） ※あくまで推測です。保証するものではございません 【Age】Contemporary (1980-) ※This is just a guess. Not guaranteed. 【状態】とても良い 【Condition】Very good 【ご注意】 お洗濯について｜ご自宅ではお洗濯はできません。必ずドライクリーニングをお願いいたします。 食べこぼしやひどく汚れた場合は、時間を置かずに速やかにシルク（着物）取り扱いクリーニング店へご相談ください。 また、ユーズド製品を加工して制作しているため、生地に多少のシミや微小な穴（縫い針あとの穴など）また小さい汚れや焼けなどがある場合がございます。何卒ご容赦くださいませ。 【About the fabric】 The fabric is extremely susceptible to abrasion. It may cause fraying of embroidery threads or thread breakage. Please use gently. Do not let it get wet as it may cause color blotches or stains. Please consult a kimono dry-cleaners for stain removal when it is badly soiled by spills. Please consult with a dry cleaner specializing in kimonos. We do not provide cleaning services.